Imię właściwe
W języku chińskim każdy znak chińskiego pisma prawdopodobnie posłużyć w charakterze komponent imienia, co teoretycznie daje miliony kombinacji. Istnieje natomiast nieco zasad, które wybór ograniczają:
- Niestosowne jest używanie imienia znanej postaci, krewnego czyli przodka; w niektórych rodach istnieje natomiast rytuał powtarzania imion co nieco pokoleń.
- Czasami rodzice dbają, iżby pewny znak był motywem przewodnim w imionach rodzeństwa, dobrym przykładem są w tej okolicy słynne siostry Song; czasami znaki mogą się ze sobą kojarzyć, np. kajtek o imieniu Sosna (松), bowiem ksylem to znaczy symbolem wytrwałości i długowieczności, zaś gąska – Śliwa (梅), ponieważ jest to symbol piękna,
- Bardzo surowe zasady wyboru imion nakłada na Chińczyków astrologia. Każdemu imieniu wolno przeznaczać kombinację pięciu pierwiastków oraz yin i yang, która w zestawieniu z horoskopu jest uważana za pomyślną czyli złowróżbną. rytuał konsultowania imienia u astrologa odżywa obecnie w ChRL, natomiast wciąż jest popularna w Hongkongu, na Tajwanie i w Singapurze.